Editorial, Christiane NAFFAH
|
 |
|
© C2RMF - RMN
|
Ce double numéro de Technè consacre une recherche approfondie, pluriannuelle et internationale à l’œuvre du peintre Watteau et de son cercle. Une collaboration du département des Peintures du musée du Louvre et du C2RMF, avec le concours de l’équipe allemande de la fondation des châteaux Berlin-Potsdam, a permis d’explorer en particulier le thème de « Watteau et la fête galante ».
Plus généralement, cet ouvrage s’inscrit dans une série de travaux menés depuis 2006, conjointement par le musée du Louvre et le C2RMF, et constitue une nouvelle étape de cette collaboration. Une fois l’an, les deux institutions organisent un cycle de journées d’étude autour d’un artiste. L’ensemble de ses œuvres conservées au Louvre est préalablement examiné, tant du point de vue des archives, de l’histoire, de l’histoire de l’art que de la science et de la restauration.
La formule consiste tout d’abord en une réunion des spécialistes mondiaux du peintre dans une salle du Louvre où celle-ci est exceptionnellement rassemblée et confrontée aux résultats de l’imagerie scientifique et des analyses des matériaux constitutifs des peintures. L’état d’esprit est au croisement des disciplines et au partage des savoirs. Une restitution grand public de ces résultats est ensuite présentée dans l’auditorium du Louvre.
Rembrandt fut le peintre choisi pour l’inauguration de ce cycle, en collaboration avec le Rembrandt Research Project d’Amsterdam et la présentation publique eut lieu le 2 décembre 2006. Il s’agissait de montrer à la communauté scientifique internationale l’ensemble des œuvres de Rembrandt conservées au Louvre, revisitées à la lumière d’examens et d’analyses menées avec des équipements non intrusifs et de plus en plus performants.
En 2007, c’est le tour de Watteau. L’étude est ciblée sur le thème de « la fête galante », et trois jours consécutifs en huis clos au laboratoire du C2RMF et dans les salles du Louvre, les 25, 26 et 27 juin, permettent d’examiner 34 tableaux en bonne lumière, en salle Restout, dont 25 avaient fait l’objet d’une récente étude scientifique. À la suite de ces journées qui furent le coup d’envoi de l’étude approfondie, le travail s’est poursuivi pendant deux ans avec de nombreux allers-retours entre le département et le C2RMF.
En 2008, Poussin est à l’honneur avec La Fuite en Égypte, nouvelle acquisition orchestrée par le département des Peintures du musée du Louvre, pour le musée des Beaux-Arts de Lyon. La journée du 23 mai 2008 est entièrement consacrée à cette œuvre unique qui entre dans les collections publiques françaises.
L’année 2009 est réservée à une problématique différente. Depuis longtemps se pose la question de la restauration du tableau de Léonard de Vinci : La Vierge à l’enfant avec sainte Anne dont l’état altéré exige un traitement urgent. Afin d’alimenter cette nouvelle réflexion sur l’œuvre, des études complètes sont reprises, dès septembre 2004 et jusqu’en 2009, sur l’ensemble de l’opus de Léonard de Vinci au Louvre. Le 16 juin 2009, la journée à huis clos eut lieu dans la salle de la Joconde, qui quitta pour l’occasion sa vitrine blindée afin de rejoindre le cortège des peintures et des dessins de Léonard de Vinci, disposés sur chevalet devant l’aréopage de spécialistes conscients de vivre un moment rare et exceptionnel. À la suite de cette journée émouvante et passionnante, la journée publique du lendemain dans l’auditorium fut l’occasion de présenter les résultats des investigations menées sur les tableaux du Louvre et d’inviter certains musées à exposer leur propre programme d’études sur Léonard de Vinci. La ques¬tion de la restauration de La Vierge à l’enfant avec sainte Anne, étayée par l’actualité de la recherche sur ce tableau, a orienté les débats entre spécialistes et avec le public.
La recherche en amont et en aval de ces journées d’étude fournit l’occasion ; soit de revoir toute la collection d’un peintre au Louvre, dans un but de connaissance scientifique ; soit de cibler un thème dans l’œuvre d’un peintre et de ses épigones et d’en étudier exhaustivement chaque tableau ; soit de produire et de diffuser publiquement l’ensemble des résultats concernant une nouvelle acquisition ; soit de poser la question d’une restauration dans un contexte où l’œuvre du peintre et spécialement le tableau concerné sont analysés de la manière la plus approfondie possible. La présence des spécialistes qui interviennent sur leur propre collection ou sur les tableaux du Louvre permet des discussions au plus haut niveau ainsi qu’une validation de l’ensemble de la stratégie.
Aussi ce numéro double de Technè, dont la livraison correspond à la fin de l’année 2009 et au début de l’année 2010, se veut-il la mémoire de ce travail exemplaire. Nous faisons le vœu que les recherches consacrées aux trois autres peintres étudiés et mentionnés plus haut trouvent dans les pages de Technè une tribune de diffusion utile à tous.
Je tiens à remercier les auteurs et les coordonnatrices de ce numéro : Marie-Catherine Sahut, conservateur en chef chargé de la peinture française du XVIIIe siècle au musée du Louvre, et Nathalie Volle, conservateur en chef, grande figure du C2RMF devenue récemment pensionnaire de recherche à l’INHA (Institut national d’histoire de l’art), qui l’ont dirigé avec une compétence éprouvée, une conscience professionnelle sans faille, une bonne humeur communicative, dans un contexte amical qui fait chaud au cœur.
Editorial Christiane Naffah
Introduction Marie-Catherine Sahut, Nathalie Volle
A new catalogue of Fêtes galantes in Berlin and Potsdam. A research project Christoph Martin Vogtherr
Tableaux du Louvre examinés au C2RMF dans le cadre du projet Watteau et la fête galante Élisabeth Martin, Florence Raymond, Marie-Catherine Sahut
Etude et technique
La technique picturale des peintres des fêtes galantes dans le contexte du XVIIIe siècle Élisabeth Martin, Claudia Sindaco-Domas
La palette de Watteau et de ses épigones : l’analyse des pigments Myriam Eveno, Eric Laval, Elisabeth Martin, Jens Bartoll
Panneaux de bois chez Watteau, Lancret et Pater Daniel Jaunard, Élisabeth Martin, Claudia Sindaco-Domas, Florence Raymond, Marie-Catherine Sahut
Méthodologie des analyse directes : L’Automne de Watteau Myriam Eveno, Éric Laval, Élisabeth Martin, Claudia Sindaco-Domas, Marie-Catherine Sahut
Aux sources de Cythère : la base de données EROS Geneviève Aitken
Les techniques d’imagerie scientifique appliquées en 2008 Jean Marsac
Pierrot de Watteau, dit autrefois Gilles, perspectives de recherche Marie-Catherine Sahut, Myriam Eveno, Élisabeth Martin, Claudia Sindaco-Domas
Restauration
Les restaurations des tableaux de Watteau : une histoire à écrire Nathalie Volle
Du destin de quelques décors d’arabesques conservés au Musée des Arts Décoratifs Anne Forray-Carlier
La restauration de la Grande Singerie de Huet à Chantilly Nicole Garnier, Véronique Sorano-Stedman, Cinzia Pasquali
François-Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris Anne Leclair
Etudes de cas
Les Deux Carrosses et Le Tombeau de Maître André de Claude Gillot Marie-Catherine Sahut, Élisabeth Martin,Claudia Sindaco-Domas
Les Deux cousines, de Watteau Marie-Catherine Sahut, Élisabeth Martin, Claudia Sindaco-Domas
Le repas de chasse et Les Plaisirs du bain de Nicolas Lancret Marie-Catherine Sahut, Élisabeth Martin,Claudia Sindaco-Domas
Fête champêtre. Réjouissance de soldats de Jean-Baptiste Pater Florence Raymond, Élisabeth Martin,Claudia Sindaco
Watteau et son cercle
Fêtes galantes in London and Potsdam: different versions of a same theme in Watteau’s work Christoph Martin Vogtherr
Watteau, Pater, Lancret : correspondances à travers l’œuvre dessiné, peint et gravé Florence Raymond
« Le crayon rouge était celui dont il se servait le plus souvent sur du papier blanc ». Papiers, filigranes et contremarques chez Watteau, Lancret, et Pater Florence Raymond
Nicolas Lancret : Ile de France ou île de Cythère ? Mary Tavener Holmes
Un peintre peut en cacher un autre. François Octavien (1682-1740) et son frère François Guillaume Glorieux
Perspectives
Analyse technique et poétique de l’œuvre : le cas des « fêtes galantes » d’Antoine Watteau Etienne Jollet
Index des tableaux du Louvre examinés au C2RMF dans le cadre du projet Watteau et la fête galante Marie-Christine Sahut, Florence Raymond
|